第五章、第五节 试译密码 (第6/7页)

。过度骄傲自信的日本人，甚至在美国保密方面出现了几次重大的漏洞，泄露出日本的密码可能已被破译时，日本外交部却只是大意地用红漆在每部‘紫密’机器上印了‘国家机密’四个大红字，表示这是不可能的事。

    克拉拉在培训时，略知该机械装置同德国人使用的恩尼格玛密码机相似，由后种机器编制出的密码也被同盟国破译。这对克拉拉这类的专业人士来讲，也不算是很神秘，因为他们也对此机器有过学习。使用这种机器把明文译成密码时，原文中的每个字母通过一系列复杂的象迷宫一样的转轮变成密码。cao纵‘紫密机’的人员，在该机的第一部打字机上，打出明文的一个字母。与这个个字母所连接的线路，就产生一股脉冲电流。这股电流通向一个定式排列的插版，并顺着插板通入密码轮。然后，作用于第二部打字机，打印出密码电文。在她看来，采用了这种机械装置，对编译和破译工作来说，都变成了一项机械化的工作了。但是，这种看起来对她相对来说容易的工作，要根据截获的密电文重新制造出这种复杂的机器是一项非凡的工作，是一个艰巨的，费工费时的，艰苦卓绝的，耗费人力使人感到苦恼的智力猜测过程——需要把报纸消息，******交来的外交记录，以及其他能够得到的情报，同最近截获的电文相互对照分析，以期能从中找出某种规律，得出其中重要的信息。最后，美国人的不断努力工作得到了报偿，SIS能够制造出一种机械装置，用以模仿日本原型机械运转。

    这是一种临时拼凑出来的机械，不时产生电火花和呼呼作响的嘈杂声。但是，它很实际，能完成任务。这也让研制人员心里稍微舒服，因此，美国海军情报部门，也得到了一台这样的机器。从此，这两家破译密码的机构，源源不断地把截获的情报供给军队和政府的最高领导成员。克拉拉知道，这些情报的代号叫‘魔码’（magic）。由于长时间的思考，她的精神有些恍惚了……

    此时，她在破译密码的间隙，头脑稍微休息。她回想到在东京庆应大学任教的泰德·奥康罗伊教授说过的话，对她启发很大，泰德写到‘浪人是一种封建制度的残余，他们变成了象波浪一样漂泊不定的流浪汉……他们被用来当作间谍。’。由此她才知道，‘浪人’这个词，不但指日本极端民族主义的政客和间谍，而且还包括那些从黑龙会，和血盟团到爱国政府同盟，和樱会等名目繁多的秘密社团的成员。不过，在密集的人群中，要确切地说谁是浪人，谁不是浪人，这是相当困难，也不是一般人能说了算。当然，对克拉拉来说，她要辨别是门外汉。但是，她还是研究了日本的间谍史。自从日俄战争以来，他们就一直在中国满洲，有时也在蒙古从事特务活动。他们进行这种勾当的伪装，真是费尽了心思，这种巧装打扮的伪装五花八门，无所不有，他们巧装成职员，农民、工人，店员，工程师，医生，商人，考古学家，流浪汉，甚至是牧师，偶尔还有乔装打扮成香客或乞丐。浪人的津贴无疑是来自日本谍报机关的经费，也有是来自各种花样繁多的社会团体，所以，日本浪人被泰德描述成为超级‘爱国者’，却是十分贴切的。而中国确实是这些浪人角逐的场所。但他认为，这些浪人还靠拐卖妇女和开妓院捞外快，他们以这些肮脏的手段获取经费，也是为日本帝国卖力气。事实上，这些极端民族主义者，在宣传自己的政策时表面上装得十分乖巧，让人听起来几乎同自由主义相差无几。密码社团能够献身于日本帝国主义事业，致力于在亚洲扩展日本民族利益，这是十足的日本人的概念。他们在于玩弄把海外的间谍活动，和政治搅在一起的危险把戏。因此，这些卑鄙的活动最容易造成误解，使人们容易被那些没有取得东京当局认可，就从事的阴谋活动和那种拥有权势导致的阴谋诡计现象所欺骗。因此，也可以把所有这些浪人或其他什么人的地下活动，与法西斯主义、纳粹主义和黑手党等量齐观，也不算是偏见。但是，不管是谁只有能利用对方，为日本的扩张效力，他们就与之建立联系，就算不上什么好东西。整个二、三十年代，秘密社团为扩展他们国家的势力，而积极从事情报搜集工作，为日本建立一个世界性情报网的需要，做出了不少贡献。还有，日本海军军令部下属的特务班工作人员，发展了10名密码分析专家和10—12名兼职助手。尽管有这样的技术阵容，对于美国******和海军使用的那种双要素密码，日本人还是一筹莫展。虽然后来，他们也能够破译美国海军武官的电报，直到美国改变了密码体系为止。这就是克拉拉所学习掌握的知识，但是，要破译日本的密电码，她还有一段距离，还得花费气力……

    克拉拉似乎在梦中，她对破译这样缓慢的进展颇感不耐烦，但也决心搞一番别出心裁的繁杂破译工程。朦朦胧胧时，她脑际显示出日本间谍森川秀的踪迹。这家伙在1937年的某个时候，亲自策化了一次行动。准备乘夜半时分潜入美国住神户的领事馆。森川断定，这里不仅仅是一个使他能有所收获的领事馆，而且是他最容易得手的去处，行动谨慎诡秘，还不致于露出马脚。森川把领事馆在夜间的活动情况，和各办公室的布局方位侦查得一清二楚，无一遗漏，心里有了谱才行动。入夜，他亲自带领一名锁匠、一名摄影师和一些训练有素的特工人员，悄悄潜入了美国领事馆。他还真大胆，竟敢在戒备森严的领事馆进行间谍活动，为了在搜索密码的时候，不致于被发现，特由那些特工人员负责放哨。结果，森川把美国的‘棕色’密码，和一台以前从来没见过的M-138密码仪都拍了照。然后神不知鬼不觉地撤出。而糊里糊涂的美国人，却对此间谍活动全不觉晓，根本不知道。转眼之间，日本海军得以在距离东京15英里的一个叫大和田的村庄里，建起了一座重要的监听站。从此，日本人就能了解更多的关于美国人的海上往来情况，以及美国舰队调动的军事策略。这次行动在很多方面，与后来‘月亮女神’的那次行动极为相似。‘月亮女神’为英国情报部门，猎取到维希法国密码的行动代号。玩弄阴谋诡计，策划密谋和反密谋，是20世纪头十年间日本政坛的突出特点。克拉拉在查阅到的日本外务省的文件时，了解到，在中国1911年辛亥革命的几年间，孙中山的一举一动都在日本谍报机关的严密监视之下，甚至连孙中山的日本相知，诸如宫崎、萱也长知也都在被监视的人物之列。他们的邮件被拦截检查，住宅不时地受到秘密警察的搜查。1911年的辛亥革命主要是由同盟会的秘密成员，和他们的日本盟友一手策划的。据说，孙中山准备秘密到日本，动身之前，他曾写信询问当时正在东京的黄兴说，如果日本政府发现自己踏上了日本领土，将会发生什么事情？从那时起，各地的日本领事馆纷纷纷接到指令，要他们报告孙中山的行踪。这种秘密的监视，不仅在香港和东南亚，就是在夏威夷也有人对他盯梢跟踪。只不过当时的中国，正处在大小军阀割据的混乱状态之中。诡计多端的两面派袁世凯掌握着华北，当时的孙中山并为实际上台。袁世凯靠着他的雄厚实力进行谈判，问鼎大总统之职。当时的中华复兴，还看不到一线希望之光，就成为了间谍战的战场。但是，辛亥革命一爆发，就又有一批间