前秦纪苻坚（下） (第3/3页)

王遣鸿胪郝稚征处士王嘉于到（倒）兽山。十一月，嘉至长安，王每日召嘉与沙门道安于外殿，动静咨问之。

    十二月，慕容暐谋叛，王诛之，及其宗族。

    慕容垂复围长乐公丕于▲邺，谢玄遣刘牢之等率众二万，水陆运漕以救之。梁州刺史潘猛弃汉中，奔还长安。

    二十一（385）年春正月，王朝飨群臣，长安大饥，人相食，诸将归而吐rou以饴（yi二声）妻子。

    慕容冲僣称尊号于▲阿房，改年更始。姚苌留诸将攻新平，自引兵击安定，擒安西、勃海公（苻）珍，岭北诸城悉降于苌。

    甲寅，王与慕容冲战于仇班渠，大破之。乙卯，战于雀桑，又破之。甲子，战于白渠，王师败绩。王为冲所围，殿中邓迈等击却之。壬申，冲遣其尚书令高盖率众夜袭▲长安，左将军窦冲、前禁李辩等击走之。乙亥，高盖引兵攻渭北诸垒，太子宏与战于成贰壁，又大破之。

    慕容垂将慕容佐、平规共攻▲蓟。二月，幽州刺史王永、平州刺史苻冲遣昌黎太守宋敞焚烧和龙、蓟城宫室，率众三万奔壶关。佐等遂入蓟。

    慕容垂将慕容农、慕容麟攻翟真于承营，拔其外郭。

    癸酉，王与慕容冲战于城西，大破之，追奔至于阿城。诸将请乘胜入城，王惧为冲所获，乃击金以止军。

    乙酉，益州刺史王广留将军李丕守▲成都，己丑，帅所部奔陇右。

    刘牢之至▲枋头，长乐公丕诛参军杨膺、姜让，牢之以丕自相屠戮，盘桓不进。

    三月，平原公晖自杀，谥曰悼公。前禁李辩、都水使者陇西彭和正奔韭园。慕容冲攻高阳公方于骊山，杀之，执尚书韦钟。谥方曰愍公。

    关中堡壁三千余所，推平远冯翊（羽）、赵敖为统主，相率结盟，遣兵粮助王。

    遣左将军苟池、右将军俱石子率骑五千，与冲争麦，战于▲骊山，池败，死之，石子奔邺。复遣领军杨定率左右精骑二千五百击冲，大败之，俘掠鲜卑万余而还，悉坑之。

    荥阳人据郡降晋。刘牢之攻慕容垂黎阳太守刘抚于孙就栅，垂引兵救之。长乐公丕乘虚袭垂营，为慕容农所败。刘牢之亦为垂所败，退屯黎阳。垂复还邺。

    夏四月，刘牢之至邺，击慕容垂，走之，垂北如新城，乙卯，自新城北遁。牢之引兵急追之，丕闻之，发兵继进。庚申，牢之为垂败于五桥泽，单骑而还，会丕救至，牢之仅而得免。

    邺中饥甚，丕率邺城之众就晋谷于▲枋头。牢之入屯邺城，寻为晋廷徵还。

    李丕为蜀郡太守任权所杀，权据▲益州降晋。▲新平太守苟辅弃城走，姚苌追斩之，尽坑其众。

    时有群乌数万，翔鸣于长安城上，其声甚悲，占者以为斗羽不终年，有甲兵入城之象（斗羽，即鸟类相互争斗）。五月，慕容冲率众登城，王身贯甲胄，督战拒之，飞矢满身，血流被体。时虽兵寇危逼，冯翊诸堡壁犹有负粮冒难而至者，多为鲜卑所杀。王谓之曰：“闻来者率不善达，诚是忠臣赴难之义。当今寇难殷繁，非一人之力所能济也。庶明灵有照，祸极灾返，善保诚顺，为国自爱，蓄粮厉甲，端听师期，不可徒丧无成，相随兽口。“

    三辅人为冲所略者，咸遣使告王，请放火以为内应。王曰：“哀诸卿忠诚之意也，何复已已。但时运圮丧，恐无益于国，空使诸卿坐自夷灭，吾所不忍也。且吾精兵若兽，利器如霜，而衄于乌合疲钝之贼，岂非天也！宜善思之。“众固请曰：“臣等不爱性命，投身为国，若上天有灵，单诚或冀一济，没无遗恨矣。“乃遣骑七百应之。而冲营放火者为风焰所烧，其能免者十有一二。王深痛之，身为设祭而招之（魂）曰：“有忠有灵，来就此庭。归汝先父，勿为妖形。“歔欷流涕，悲不自胜。众咸相谓曰：“至尊慈恩如此，吾等有死无移。“

    冲毒暴关中，人皆流散，道路断绝，千里无烟。以甘松护军仇腾为冯翊太守，加辅国将军，与破虏蜀人兰犊慰勉冯翊诸县之众。众咸曰：“与陛下同死共生，誓无有贰。“

    时每夜有周城大呼曰：“杨定健儿应属我，宫殿台观应坐我，父子同出不共汝。“且寻而不见人迹。城中有书曰《古符传贾录》，载“帝出五将久长得“。先是，又谣曰：“坚入五将山长得。“王大信之，告太子宏曰：“脱如此言，天或导予。今留汝兼总戎政，勿与贼争利，朕当出陇收兵运粮以给汝。天其或者正训予也。“

    遣卫将军杨定击冲于城西，为冲所擒。王弥惧，付宏以后事，将中山公诜、张夫人率骑数百出如五将，宣告州郡，期以孟冬救长安。六月，宏将母妻宗室男女数千骑出奔，百僚逃散，司隶校尉权翼等数百人奔姚苌。慕容冲入据▲长安，纵兵大掠，死者不可胜计。

    秋七月，姚苌自故县如新平。

    王至五将山，姚苌遣其将吴忠围之。众奔散，独侍御十数人而已。神色自若，坐而待之，召宰人进食。俄而忠至，执王以归新平，幽之于别室。

    太子宏至下辩，南秦州刺史杨璧拒之，遂奔▲武都，假道归晋。长乐公丕帅众三万自枋头将归邺城，晋将檀玄要击于谷口，为丕所败，丕复入▲邺城。

    八月，苌求传国玺于王曰：“苌次膺符历，可以为惠。“王瞋目叱之曰：“小羌乃敢干逼天子，岂以传国玺授汝羌也，图纬符命，何所依据？五胡次序，无汝羌名。违天不祥，其能久乎！玺已送晋，不可得也。“苌又遣尹纬说坚，求为尧、舜禅代之事。王责纬曰：“禅代者，圣贤之事。姚苌叛贼，奈何拟之古人！“王既不许苌以禅代，骂而求死，苌乃缢王于新平佛寺中，时年四十八。中山公诜及张夫人并自杀。

    初，王强盛之时，国有童谣云：“河水清复清，苻诏死新城。“王闻而恶之，每征伐，戒军候云：“地有名新者避之。“时又童谣云：“阿坚连牵三十年，若后欲败当在江、淮间。“王在位二十七年，因寿春之败，国内大乱，后二年，竟死于新平佛寺，咸应谣言矣。丕即位，追谥曰世祖宣昭皇帝。