第八章 宣布有罪 (第2/2页)
你们老板出来！马上！” 大鼻子一把推开周万秀，傲然地走到大堂中间，对着酒楼内茫然无措的人们吼道：“我警告你们，黄皮肤的狗杂种，任何人都不许离开这里，否则就是逃犯，我会把他的腿打折，我发誓！” 酒楼里的华人只有少数能听懂他的话，不过大部分人还是规规矩矩地站在原地不动。而一两个想要偷偷溜回屋子的人，也马上被赶来的白人制服。 羽德裕知道自己没办法再躲下去了，他慢吞吞地走出柜台，佝偻着腰，用蹩脚的英文谦卑地说：“长官，我，我，老板，请问，嗯，你们有什么吩咐？” 羽德裕是农民出身，来到美国后又好吃懒做。羽德兴在的时候自然饿不着他，等到夺了喜东来酒楼，迎来送往的事情都交给方小翠打理，他自己并不怎么会讲英文，因此说得有些磕磕巴巴，尤其是“有什么吩咐”这几个字，却是用中文讲的。 大鼻子警官用眼角瞥了他一眼，“你就是老板？” “嗯，是。”羽德裕的腰弯得更厉害了。 “很好。” 大鼻子满是横rou的脸上露出一丝莫名的微笑。他绕着羽德裕转了一圈，似乎在打量一头待宰的牲口。 直到羽德裕的冷汗渐渐打湿了衣衫，大鼻子警官才脚步一顿，将阴鸷的目光牢牢地钉在羽德裕身上。 “那么，就是你这头猪在盗窃合众国的财产？” 羽德裕听得不甚清楚，求助地看了一眼周万秀。年轻的小伙计连忙凑到他的耳朵边上，将大鼻子的话翻译给他。 “不，没有的事，绝对不可能，我是良民，我没有偷过东西。” 周万秀的翻译让羽德裕吓了一跳，他挥舞着双手一个劲地辩解，心里却有些七上八下——他这几年来的确没有作jianian犯科，但刚来美国那会可没少干偷鸡摸狗的事情，难不成大鼻子竟然是个神捕，把几年前的案子翻出来了？ 还不容羽德裕细想，大鼻子接下来又说出一番话，差点没让他昏死过去。 “闭嘴！你这头猪！你用可耻的方法盗窃了合众国的财产，就像一只该死的老鼠。没错，你偷税漏税，违反一名公民所应该遵守的最基本的法律——哦不，你们这些黄种人压根就算不上是公民，你们只是一群小偷，流氓，社会的垃圾！不管是什么，总之你享受了合众国给你带来的美好生活，却没有缴纳应该缴纳的税赋。美国法院正式委托我，公正的怀特曼警官来拘捕你，没错，亲爱的，你会被宣布有罪！”
怀特曼的口水几乎喷到羽德裕的脸上，但他却一动也不敢动，耳边只有周万秀一句一句的翻译，仿佛一声一声的炸雷，震得羽德裕肝胆俱裂。 他的眼前猛然浮现起赵大海那张满是血污的脸，以及最后一次见到他时狰狞的笑容。直到现在，他才明白那笑容里的含义。 他，羽德裕，唐人街里数得上名号的大老板，从这一刻起，彻底的完了。 “我，我没有，我，不是这样，不是，长官，我冤枉……” 羽德裕结结巴巴地嘟囔着，声音小得连他自己都听不见。他无法辩驳，因为一种心底的直觉告诉他，任何狡辩都已经没有意义。 偷税，如果是在大清国，也许只是被拖到衙门打个半死，交点赎金或者勤加打点，总还能度过难关。但这里是美利坚，一个只认钱不认人的地方，偷税等于是在偷美利坚人的腰包，更何况羽德裕自己知道他偷逃了多少——那是足够他被关一辈子大牢的钱！ 做了这么多年的老板，羽德裕是知道后果的。他会被罚得倾家荡产，然后被送进大牢，甚至是被驱逐出境。到时他就会变回那个一文不名的穷光蛋，在臭气熏天的乡下窝棚里度日如年，看地主老爷们的脸色，像一只臭虫似的被人瞧不起…… 羽德裕没有听清大鼻子接下来的话，已经没有必要了。 他从来没有像现在这么后悔过。他后悔不该让赵大海多活了几天，让他把自己给咬了出来。他后悔不该听方小翠挑唆，鬼迷心窍地鼓捣假账。他后悔不该贪心无度，得了酒楼又想赚更多。他甚至觉得自己当初就不该要这酒楼，转手卖给别人的话，如今也不用受这些煎熬，该有多好…… 不对！ 羽德裕感觉脑袋里一个念头猛地闪过，仿佛一阵电流，让他激动得浑身颤抖。 “不！不对啊长官！” 羽德裕手舞足蹈地跳了起来，疯狂地比划着。 “长官，这家酒楼他不是我的，不是，真的不是，我只是个掌柜！” 怀特曼正在吩咐手下封锁酒楼的资产，被他突然做出的举动吓了一跳，有些疑惑地望着周万秀。 年轻的小伙计赶忙将羽德裕的话翻译了过去。 只听羽德裕继续说道：“长官，这家酒楼是我哥哥的，他死了，我只是代管，执照，执照上不是我的名字。” 不等怀特曼发话，羽德裕已经一阵小跑进了柜台，翻找了半天，才从一个犄角旮旯里拿出一本发黄的证书。 “您看，这不是我，我叫羽德裕，不是羽德兴，我不是老板，偷税的人不是我！” 怀特曼听着周万秀的翻译，疑惑地接过证书，皱着眉头翻看了一下。 这是一本营业执照，已经有些年头，发黄的纸面上有不少虫蛀的痕迹，不过字迹倒是仍旧清晰。 “Yue……De……sing？” 怀特曼喃喃念道，用探询的眼光看向身旁的一个白人。 那个白人接过执照仔细打量了一下，“他说的没错。”他朝怀特曼点了点头。 怀特曼的五官几乎拧到了一起，他愤怒地甩手给了羽德裕一个耳光。 “你这头猪，这到底是怎么回事？你想要欺骗我吗？该死的，你的哥哥死了，这很好，那么你是他的弟弟，也就是他的继承人，这总该没错。你还想抵赖吗！” 羽德裕被打得原地转了个圈，却顾不得眼冒金星，急忙道：“不是这么回事啊，我只是个掌柜，老板不是我，我哥哥还有一个儿子，对，还有一个儿子，他才是老板。这些假账都是他叫我弄得。” 砰砰砰。 怀特曼坚硬的鞋跟在地板上狠狠地跺了几脚。 “安静，你这个傻瓜！” 他恶狠狠地打断羽德裕的话，环视四周，仍旧是那副趾高气昂的腔调。 “你们这些猪猡，劣等种族，该死的杂碎，我不知道你们究竟在耍什么花招，但是没用的，我，公正的怀特曼警官，一定会查清楚真相。在这之前，所有人都不许离开，相信我，不管你们的老板是谁，我都会抓住他，将他送上法庭，让法官宣布他有罪，有罪！” 看着酒楼内众人目瞪口呆的表情，怀特曼满意地点了点头，倨傲地行了个礼，转身走出了大厅。