晋司州纪东海王越（下） (第1/2页)

    永嘉元（307）年春正月癸丑朔，大赦，改元。帝委政于越。吏部郎周穆，清河王覃舅，越之姑子也，与其妹夫诸葛玫共说越曰：“主上之为太弟，张方意也。清河王本太子，为群凶所废。先帝暴崩，多疑东宫。公盍思伊、霍之举，以宁社稷乎？“言未卒，越曰：“此岂宜言邪！“遂叱左右斩之。以玫、穆世家，罪止其身，因此表除三族之法。

    以越辅政，（越）杀御史中丞诸葛玫。二月辛巳，东莱人王弥起兵反，寇青、徐二州，长广太守宋罴、东牟（莱）太守庞伉（kang四声）并遇害。

    三月己未朔，平东将军周馥（刘准？）斩送陈敏首。丁卯，改葬武悼杨皇后。庚午，立豫章王诠（quan二声）为皇太子。辛未，大赦。

    帝始亲万机，留心庶事，越不悦，求出藩，帝不许。庚辰，越出镇许昌。以征东将军、高密王简（略）为征南大将军、都督荆州诸军事，镇襄阳；改封安北将军、东燕王腾为新蔡王、都督司冀二州诸军事，镇邺；以征南将军、南阳王模为征西大将军、都督秦雍梁益四州诸军事，镇长安。

    出刘琨为并州刺史。时并州诸郡已为刘元海所陷，琨独保晋阳。

    夏五月，马牧帅汲桑聚众反，败魏郡太守冯嵩，遂陷邺城，害新蔡王腾。烧邺宫，火旬日不灭。又杀前幽州刺史石鲜于乐陵，入掠平原，山阳公刘秋遇害。

    洛阳步广里地陷，有二鹅出，色苍者冲天，白者不能飞。

    秋七月己酉朔，越（自许昌）进屯官渡，率兖州刺史苟晞、冀州刺史丁绍以讨汲桑。己未，以平东将军、琅邪王睿为安东将军、都督扬州江南（东）诸军事、假节，▲镇建邺。八月己卯朔，苟晞败汲桑于邺。甲辰，曲赦幽、并、司、冀、兖、豫等六州。分荆州、江州八郡为湘州。

    九月戊申，苟晞又破汲桑，陷其九垒。进晞位都督青兖二州诸军事、抚军大将军。辛亥，有大星如日，小者如斗，自西方流于东北，天尽赤，俄有声如雷。始遣汝阴太守李矩、汝南太守袁孚率众修千金堨于许昌以通运。

    冬十一月戊申朔，日有蚀之。甲寅，以尚书右仆射和郁为征北将军，▲镇邺。十二月戊寅，并州人田兰、薄盛等斩汲桑于乐陵。甲午，以前太傅刘寔为太尉。庚子，以光禄大夫、延陵公高光为尚书令。越矫诏囚清河王覃于金墉城。癸卯，诏越为丞相，领兖州牧，都督兖、豫、司、冀、幽、并六州。越辞丞相不受。以抚军大将军苟晞为征东大将军、都督青州诸军事、青州刺史，▲镇临菑。遂与晞有隙。

    是岁，李雄诱建宁郡夷攻陷宁州（即滇池县），死者三千余人。

    二（308）年春正月丙子朔，日有蚀之。丁未，大赦。二月辛卯，清河王覃为越所害。庚子，石勒寇▲常山，安北将军王浚遣鲜卑文鸯讨破之。

    三月，东海王越自许迁镇鄄城。刘聪侵汲郡，略有顿丘、河内之地。王弥寇青、徐、兖、豫四州。夏四月丁亥，入许昌，诸郡守将皆奔走。越遣左司马王斌率甲士五千人入卫京都。

    五月甲子，弥遂寇洛阳，司徒王衍帅众御之，弥退走。秋七月甲辰，刘聪寇▲平阳，太守宋抽奔京师，河东太守路述力战，死之。

    八月丁亥，鄄城自坏，越恶之，移屯▲濮阳，又迁于▲荥阳。九月，石勒寇▲魏郡，征北将军和郁自邺奔于卫国。冬十月甲戌，刘元海僣帝号于平阳，仍称汉。

    十一月乙巳，尚书令高光卒；丁卯，以太子少傅荀藩为尚书令。己酉，石勒攻陷▲邺城，魏郡太守王粹战败，死之。十二月辛未朔，大赦。立长沙王乂子硕为长沙王，鲜为临淮王。

    三（309）年春正月甲午，彭城王释薨。三月戊申，征南大将军、高密王简（略）薨。以尚书左仆射山简为征南将军、都督荆湘交广等四州诸军事，司隶校尉刘暾为尚书左仆射。

    丁巳，越自荥阳还▲洛阳，以太学为府。疑朝臣贰己，乙丑，遣王景率甲士三千人入宫，于帝侧收近臣中书令缪播、帝舅王延等十余人，付廷尉杀之。丙寅，曲赦河南郡。丁卯，太尉刘寔请老，以司徒王衍为太尉。越解兖州牧，领司徒。越既与苟晞构怨，又以顷兴事多由殿省，乃奏宿卫有侯爵者皆罢之。时殿中武官并封侯，由是出者略尽，皆泣涕而去。乃以东海国上军将军何伦为右卫将军，王景为左卫将军，领国兵数百人宿卫。

    刘元海（遣刘景）寇黎阳，遣车骑将军王堪击之，堪师败绩于延津，死者三万余人。大旱，江、汉、河、洛皆竭，可涉。夏四月，左积弩将军朱诞叛奔于刘元海。石勒攻陷冀州郡县百余壁。

    秋七月戊辰，当阳地裂三所，各广三丈，长三百余步。辛未，平阳人刘芒荡自称汉后，诳诱羌戎，僣帝号于马兰山。支胡五斗叟、郝索聚众