后燕列传夫人子嗣（垂诸子） (第2/2页)

br>    及垂围苻丕于邺城，农引众会垂。垂即王位，拜农骠骑大将军。

    丁零翟真叛走中山，保承营。遣农与太原王楷追之。楷欲战，农曰：“士卒饥倦，且视贼营不见丁壮，殆有他伏。“楷不从，进战，兵大败。

    垂遂自讨翟真，遣农徇清河、平原，征督租赋，农明立约束，均适有无，军令严整，无所侵暴，由是谷帛属路，军资丰给。

    要击苻丕将邵兴，获之。别与弟卫将军麟击破翟辽于鲁口。遂至承营攻翟真。农、麟帅数千骑至承营，观察形势。真望见，陈兵而出。诸将欲退，农曰：“丁零非不劲勇，而翟真懦弱，今简精锐，望真所在而冲之，真走，众必散矣，乃邀门而蹙之，可尽杀也。“使骁骑慕容国帅百馀骑冲之，真走，其众争门，自相蹈藉，死者大半。遂拔承营外郭。因振旅还邺。

    农至高邑，遣从事中郎眭邃近出，违期不还。长史张攀言于农曰：“邃目下参佐，敢欺罔不还，请回军计之。“农不应，敕备假版，以邃为高阳太守，参佐家在赵北者，悉假署遣归。凡举补太守三人，长史二十馀人，退谓攀曰：“君所见殊误，当今岂可自相鱼rou！俟吾北还，邃等自当迎于道左，君但观之。“

    垂南击刘牢之，苻丕乘虚攻农营，农击破之。

    垂以邺难卒拔，将北趣中山，以农为前驱，前所假授吏眭邃等皆来迎候，上下如初，张攀乃服农之智略。

    建节馀岩据令支反，遣农与鲁阳王和会兵讨之。农至龙城，休士马十馀日。诸将皆曰：“殿下之来，取道甚速，今至此。久留不进，何也？“农曰：“吾来速者，恐馀岩过山钞盗，侵扰良民耳。岩才不逾人，诳诱饥儿，乌集为群，非有纲纪。吾已扼其喉，久将离散，无能为也。今此田善熟，未收而行，徒自耗损；当俟收毕，往则枭之，亦不出旬日耳。“顷之，农将步骑三万至令支，岩众震骇，稍稍逾城归农。岩计穷出降，农斩之。

    进击高句丽，复辽东、玄菟二郡。

    还至龙城上，上疏请缮修陵庙。以农为使持节、都督幽、平二州、北狄诸军事、幽州牧，镇龙城。农于是创立法制，事从宽简，清刑狱，省赋役，劝课农桑，居民富赡，四方流民前后至者数万口。先是幽、冀流民多入高句丽，农以骠骑司马范阳庞渊为辽东太守，招抚之。及垂称尊号，封辽西王。

    农在龙城五年，庶务修举，乃上表曰：“臣顷因征即镇，所统将士安逸积年，青、徐、荆、雍遗寇尚繁，愿时代还，展竭微效，生无馀力，没无遗恨，臣之志也。“遂召农为侍中、司隶校尉，镇邺。以弟高阳王隆代镇龙城。隆因农旧规，修而广之，辽、碣由是遂安。

    清河太守贺耕聚众定陵以叛，南应翟辽，农讨斩之，毁定陵城。进师入邺，以邺城广难固，筑凤阳门大道之东为隔城。

    从垂讨翟辽于滑台，大破之。以农为都督兖、豫、荆、徐、雍五州诸军事，镇邺。从伐西燕，斩其将小豆逸归。攻晋兖州，陷廪丘，进击其青州刺史辟闾浑于龙水，破之。晋高平太守徐含远告急于龙骧将军刘牢之，牢之畏懦不敢进。

    从太子宝伐魏。宝嗣位，以农为都督并、雍、益、梁、秦、凉六州诸军事、并州牧，镇晋阳。

    农悉将部曲数万口之并州，并州素乏储彳侍。是岁早霜，民不能供其食。又遣诸部护军分监诸胡，由是民夷俱怨，潜召魏军，魏主珪遂自来攻。农出战，败绩，奔还晋阳，司马慕舆嵩闭门拒之。农将妻子率骑数千奔归中山，行及潞川，为魏追军所及，妻子及余骑尽没，单马遁还。

    魏进攻中山，宝将弃城走和龙，农部将谷会归说农曰：“城中之人，皆涉珪、参合所杀者父兄子弟，泣血踊跃，欲与魏战，而为卫军所抑。今闻主上当北迁，皆曰：‘得慕容氏一人奉而立之，以与魏战，死无所恨。‘大王幸而留此，以副众望，击退魏军，抚宁畿甸，奉迎大驾，亦不失为忠臣也。“农欲杀归而惜其材力，谓之曰：“必如此以望生，不如就死！“

    复随宝入蓟，又东向龙城。至黄榆谷，宝子会遣人袭农，农逃入深山，仅而得免。会败，以农为左仆射，寻拜司空、领尚书令。迁都督中外诸军事、大司马、录尚书事。及宝将攻中山，以农为中军。俄而段速骨、宋赤眉等反，攻龙城，农虑不免，又兰汗诱农，农乃潜出赴速骨。俄为人所杀，谥曰桓烈王。