前秦列传雷弱儿王鱼强平张遇李威梁平老吕婆楼王擢啖铁邓羌杨安彭越俱难 (第2/3页)
人,苟太后之姑子也,素与魏王雄友善。威雄毅厚重,权智无方,仕生为左卫将军。生屡欲杀坚,赖威营救得免。威得幸于苟氏,坚事之如父。威知王猛之贤,常劝坚以国事任之,坚谓猛曰:“李公知君,犹鲍叔牙之知管仲也。“猛以兄事之。 坚称天王,威迁尚书左仆射。苟氏欲诛东海公法,威谋为多。领护军将军,封建宁公。坚将平朔方,留威与左仆射王猛辅太子宏守长安。俄而淮南公幼来攻,威拒破之,斩幼。坚还,以威守太尉,加侍中。坚将如邺,复使威辅太子宏守长安。建元十年卒,谥曰列公。 初,苟氏少寡,威有辟阳之宠,史官载之。数年,坚收起居注及著作所录而观之,见其事,惭怒,乃焚其书,大检史官,将加其罪。著作郎赵泉、车敬等已死,乃止。 ●梁平老,略阳氐人也。平老才识明达,令行禁止,以特进领御史中丞。坚拜右仆射,迁为使持节、都督北垂诸军事、镇北大将军,戍朔方之西。再迁都督北蕃诸军事、镇北大将军、开府仪同三司、朔方侯。建元八年卒,谥曰桓侯。平老在镇十馀年,鲜卑、匈奴惮而爱之。二子:成、云。 成以建威将军从王猛攻洛阳,燕大将军慕容臧率精卒十万救之,成以精锐万人卷甲赴之,大破臧于荥阳。迁中垒将军,加兖州刺史。再迁南中郎将、都督荆扬二州诸军事、荆州刺史,领护南蛮校尉,配兵一万镇襄阳,以征南府器杖给之,选其才望,礼而用之。后以卫军将军从坚伐晋,别率扬州刺史王显、弋阳太守王咏等众五万,屯于洛涧,栅淮以遏东军。成频败晋兵,俄而为晋龙骧刘牢之所袭,遂死之。云亦同没。 族谠(dang三声),仕生为著作郎,坚世拜侍中、中书令,迁为安远将军、幽州刺史,镇蓟城。弟熙。 熙与谠俱以文藻清丽称,人为之语曰:“关东堂堂,二申两房。未若二梁,环文绮章。”熙仕坚为中书令,从征张天锡。天锡平,以熙为持节、西中郎将、凉州刺史,领护西羌校尉,镇姑臧。熙清俭爱民,河右安之,以天锡武威太守敦煌索泮为别驾,宋皓为主簿。西平郭护起兵攻秦,熙以皓为折冲将军,讨平之。熙又遣使谕西域,于是西域诸国皆遣使奉献。 会长乐公丕攻晋襄阳,久不下,坚欲亲征寿春,熙谏曰:“晋主之暴,未如孙皓,江山险固,易守难攻。陛下必欲廓清江表,亦不过分命将帅,引关东之兵,南临淮、泗,下梁、益之卒,东出巴、峡,又何必亲屈鸾辂,远幸沮泽乎?昔汉光武诛公孙述,晋武帝擒孙皓,未闻二帝自统六师,亲执枹鼓,蒙矢石也。“坚乃止。后吕光出平西域,而坚败于淮南,光还,谋袭凉州。熙拒战败绩,与索泮、宋皓俱遇害。 ●吕婆楼,略阳氐人也。其先吕文和,汉文帝初,自沛避难徙焉。世为酋豪。仕健为散骑常侍,迁生侍中、左大将军,加尚书。坚既弑生,婆楼功为多,拜司隶校尉,官至太尉。子光。 光字世明,起家为美阳令,迁鹰扬将军。从坚征张平,战于铜壁,刺平养子蚝,中之,自是威名大著。 赵公双反于上邽,双将苟兴败将军杨成世。遣光与王鉴讨之。鉴欲速战,光曰:“兴初破成世,jianian气渐张,宜持重以待其弊。兴乘胜轻来,粮竭必退,退而击之,可以破也。“二旬而兴退,诸将不知所为,光曰:“揆其jianian计,必攻榆眉。若得榆眉,据城断路,资储复赡,非国之利也,宜速进师。若兴攻城,尤须赴救。如其奔也,彼粮既尽,可以灭之。“鉴从焉。果败兴军。从王猛灭慕容暐,封都亭侯。 北海公重之镇洛阳,以光为长史。及重谋反,坚闻之,曰:“吕光忠孝方正,必不同也。“驰使命光槛重送之。寻入为太子右率,甚见敬重。 蜀人李焉聚众二万,攻逼成都。以光为破虏将军,率兵讨灭之,迁步兵校尉。又以平行唐公洛之功,拜骁骑将军。 会车师前部王弥窴(tian二声)、鄯善王休密驮朝于坚,坚赐以朝服,引见西堂。窴等观其宫宇壮丽,仪卫严肃,甚惧,因请年年贡献。坚以西域路遥,不许,令三年一贡,九年一朝,以为永制。窴等请曰:“大宛诸国虽通贡献,然诚节未纯,请乞依汉置都护故事。若王师出关,请为乡导。“ 于是以光为持节、都督西讨诸军事,与陵江将军姜飞、轻骑将军彭晃等配兵七万,以讨定西域。苻融以虚秏中国,投兵万里之外,得其人不可役,得其地不可耕,固谏以为不可。坚曰:“二汉力不能制匈奴,犹出师西域。今匈奴既平,易若摧朽,虽劳师远役,可传檄而定,化被昆山,垂芳千载,不亦美哉!“朝臣又屡谏,皆不纳。乃授光使持节、都督西讨诸军事,率将军姜飞、彭晃、杜进、康盛等总兵七万(千),铁骑五千(百),以讨西域。及还,坚已败于淮南,关中扰乱。光乃杀凉州刺史梁熙,自据凉州。史称后凉。 ●王擢,秦州(匈奴)休屠(部)石武之后也。石武本属陈安,后叛安归前赵,拜平西将军、秦州刺史。 擢叔父羌仕于后赵,后聚众叛。赵将石生讨羌,擢与羌有仇,生乃赂擢,与掎击之,羌奔凉州。季龙时为镇远将军,从征张重华,攻克武街,执重华将曹权、胡宣。季龙末,迁为西中郎将、雍州刺史,镇上邽。季龙既死,赵国大乱,擢遣使降晋,晋拜擢秦州刺史。又遣使附燕,燕以为益州刺史。 健之入关,遣苻雄攻陇右,擢奔重华,重华遣擢还攻克上邽。及张祚领凉州,遣将牛霸等袭擢,擢来降,以为尚书。卒,二子统、广。 统为扶风内史,迁益州刺史。攻鲜卑乞伏部于陇西度坚山,降者五万馀落。与朱彤攻晋梁州刺史杨亮,破之,克平汉川。迁南秦州刺史,镇仇池。又迁凉州刺史,从伐张天锡,天锡平,还为秦州刺史,镇上邽。长乐公丕即位,加统镇西大将军。姚苌攻上邽,统以其地降。 广代统为益州刺史。坚既败于淮南,晋梁州刺史杨亮伐蜀,广拒之。会慕容冲攻长安,广遣将军王虬(蚝)帅蜀汉之众三万赴难。广既累为亮所败,留蜀人江阳太守李丕为益州刺史,守成都,帅所部奔统于上邽,蜀人随之者三万馀人。长乐公丕嗣位,加广安西将军,进益州牧。广帅陇右之众攻毛兴,败还,陇西鲜卑匹兰执广,送诣姚苌。后与统俱为姚兴所诛。 ●啖铁,武都氐人,健以为上将军。健复平上邽,以铁为秦州刺史,镇上邽。时平羌护军高离据略阳叛,铁与骁骑邓羌讨平之。后与屠飞据方山叛后秦,秦遣姚绍讨铁、飞,斩之。 ●邓羌,安定临泾人也。仕苻生为建切(节)将军。前燕将慕舆长卿等率众七千入自轵关,攻幽州刺史张(强)哲于裴氏堡。羌及长卿战于堡南,大败之,获长卿及甲首二千七百余级。出为咸阳太守。从拒姚襄,破之。