关于主角唐宁名字的解释 (第1/1页)

    部分读者质疑，说唐宁是个中国人名字，放在故事里不合适。

    当初选择主角名字时，曾考虑过：唐尼（Downey），托尼（Tony），唐宁（Downey或其他类似发音）。

    理由是，剧情需要主角未来成为漫威英雄，钢铁侠托尼-斯塔克（Tony-Stark）在现实里的代言人和扮演者。因为，漫画原型托尼-斯塔克的身高是186，而扮演着小罗伯特-唐尼（Robert-John-Downey）身高174，我认为是电影《钢铁侠》最不合适的一个点。

    抱歉，这是我的疏忽，没有及时向读者解释。

    现实里也有英文名字直接翻译成唐宁。比如杰西-唐宁（Jesse-Downing，美国作家，《投资一部历史》作者），再比如尼克-唐宁（Nick-Dunning英国演员，1959年生），道恩-唐宁（Dawn-Dunning，遭哈维-维恩斯坦姓侵女演员）。

    By-the-way，感谢所有订阅本书的读者，谢谢你们！